「花」與「吉」
花花與吉吉為店主收養的村屋貓。
將店命名為「花吉吉」，代表此店與花吉一樣，是店主的心肝寶貝。
Fa Fa and Gut Gut are barn cats adopted by the shop owner. The shop was named "fagutgut" (Fa Fa and Gut Gut), signifying that, like Fa Fa Gut Gut, the shop is the owner's beloved treasure.
May you be happy always
"may you be happy always"，是對每一位留意花吉吉手作品的人的祝福。
希望花吉吉手作可以令你開心。
最重要，當中的"you"也包含店主自己，希望可以be positive be happy。
"may you always be happy" is a blessing to everyone who notices the "fagutgut" handmade creations. I hope "fagutgut" handmade creations can make you happy. Most importantly, the "you" also includes the shop owner herself, hoping to be positive and be happy.